English for Excellence, 

where the story begins……


In the beginning was the words,

and the words split the world into two;

each with language of its own,

find its way to reconnect, rejoice and relive.


Simplified Chinese is the standard written form of Chinese in use in the People’s Republic of China, Singapore and Malaysia. It is evolved from Traditional Chinese characters and characterized by reducing the number of strokes and simplifying the forms of these characters.


Traditional Chinese is the standard written form of Chinese widely used in Hong Kong, Macao and Taiwan. Since the return of Hong Kong’s sovereignty to the People’s Republic of China, a “biliterate and trilingual” policy has been adopted. However, Traditional Chinese remains the commonly written form of Chinese till now.


English is the official language in 67 countries and is spoken as a first language by around 400 million people worldwide. It is also the most common second language in the world. Therefore, English gives you an open door to the world and helps you communicate with global citizens.

 Which type of language do you need?

EX provides translation and copywriting services in Simplified Chinese, Traditional Chinese and English for clients looking to enter the Chinese- or English-speaking markets. Our services help you communicate with your target audiences accurately, concisely and effectively on budget and give you a delightful experience to start your internationalization journey.

Clients Served

Chinese YMCA of Hong Kong

Christian Action
Hong Kong Federation of Youth Groups
Hong Kong Christian Service
Heifer Hong Kong
Hong Kong Red Cross
Playright Children's Play Association
Fu hong Society